Joining a small group for the first time can feel intimidating, but it’s one of the best ways to grow in your faith. Here’s what to expect, how to prepare, and why it’s worth showing up.